天の道に従えば、
利益を挙げても害をなさない。
心に一致した言葉は、ごつごつして、美しくない。
美しい言葉は、心を裏切っている。
知るということは、博学ではない。
博学は、知るということではない。
善は、物質的な豊かさではない。
物質的な豊かさは、善ではない。
聖人は、蓄積しない。
ことごとく、人のために使うが、
それでいて、いよいよ余る。
ことごとく、これを人に与えるが、
それでいて、いよいよ増える。
天の道に従えば、利益を挙げても害をなさない。
人の道に従えば、何をしても、争うこともない。