道は使いつくすことがない。
大いなる神秘を把握して、天下を往来すれば、
往来しても自分にも誰にも害はない。
安静にして平安して太平である。
人々の家には音楽と食事とがあり、
行き交う人々も足を止める。
ゆえに、道というのは、
無理に言葉にして言えば、淡く、それは味もない。
これを視ても見えず、これを聴いても聞こえない。
これを用いても、使いこなすことはない。
大いなる神秘を把握して、天下を往来すれば、
往来しても自分にも誰にも害はない。
安静にして平安して太平である。
人々の家には音楽と食事とがあり、
行き交う人々も足を止める。
ゆえに、道というのは、
無理に言葉にして言えば、淡く、それは味もない。
これを視ても見えず、これを聴いても聞こえない。
これを用いても、使いこなすことはない。